После тяжелых испытаний Джульетта понимает, что больше не может полагаться на других, и решает самостоятельно определить путь к своему восстановлению. Каждый новый шаг требует невероятной силы воли, а любое неверное решение способно перечеркнуть надежду на будущее. Пока она пытается вернуть себе контроль над собственной жизнью, ситуация вокруг продолжает стремительно накаляться. Тем временем расследование Хелен приводит к последствиям, которых она не могла предвидеть. Поиск правды оборачивается серьезными потерями и заставляет столкнуться с теми, кто готов любой ценой сохранить свои тайны. Теперь каждое открытие лишь приближает момент, когда скрывать истину станет невозможно, а цена за нее окажется слишком высокой.
