В эпицентре событий оказывается Симс, чья карьера делает неожиданный поворот — новая должность открывает перед ним не только перспективы, но и опасные тайны. Тем временем Джульетта начинает подозревать, что её доверие к Соло было напрасным, и в их отношениях зреет трещина, способная разрушить всё. А на передовой научных исследований Бернард и Лукас стоят на пороге открытия, которое может изменить правила игры, но цена этой истины окажется выше, чем кто-либо мог представить. Готовы ли герои к последствиям своих решений?
